Welcome to my fairy world

please note that all the images and creations on this blog are covered with copyright mark, so don't USE them without my permission or COPY them. Thank you.

per favore, non USARE senza il mio permesso le immagini presenti in questo blog o COPIARE le mie creazioni in quanto protette da copyright. Grazie

(c) Copyright

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

Pagine

martedì 5 luglio 2011

Fifth creation -The feathers of a sweet ,tiny angel... (le piume di un dolce, piccolo angelo)

This morning I dreamed about an Angel...
(questa mattina ho sognato un Angelo)


she was so sweet, so tender...with two soft and white wings
(era così piccola e tenera...con due ali morbide e bianche)


at first she seemed curious, perhaps she had never seen an human being so closely? 
(all'inizio sembrava incuriosita, forse non aveva mai visto un essere umano così da vicino?)


I don't remember that dream very well...but I remember  there was so much light
(non ricordo molto bene quel sogno..ma ricordo che c'era così tanta luce)


...and i remember her voice....a gentle and tiny voice that spoke to me...
(..e ricordo la sua voce...una voce piccola e gentile che mi parlava..)


she talked about 
Joy
Hope
Charity
Peace
Purity
Innocence
(mi parlava di gioia, speranza, carità, pace, purezza, innocenza...)


then, suddenly I woke up and I realized all the light which filled the room was that of the sun.
But even if that was just a dream, that Angel gently touched my heart...
but it was really just a dream? so why on my bed, there were a lot of with feathers?
(poi, improvvisamente mi sono svegliata, e ho capito che tutta quella luce che invadeva la mia stanza era la luce del sole. Ma anche se è stato solo un sogno, quell'Angelo ha toccato gentilmente il mio cuore...
Ma è stato davvero solo un sogno? ma allora perchè c'erano tante piume bianche sul mio letto?)



when you see white feathers slip into your house, don't throw away, keep them...
it means an Angel,in the night, came to visit you, and  gave you his feater as a gift
(quando vedete delle bianche piume scivolare in casa, non buttatele via, ma conservatele...vuol dire che di notte un Angelo è venuto a farvi visita e vi ha donato una sua piuma)

thanks everyone for everything and see you to my next creation :)
(grazie a tutti per tutto e arrivederci alla mia prossima creazione )

Nessun commento:

Posta un commento