Welcome to my fairy world

please note that all the images and creations on this blog are covered with copyright mark, so don't USE them without my permission or COPY them. Thank you.

per favore, non USARE senza il mio permesso le immagini presenti in questo blog o COPIARE le mie creazioni in quanto protette da copyright. Grazie

(c) Copyright

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

it says the rabbit too (lo dice anche il coniglio ^_^):

Pagine

lunedì 14 novembre 2011

eighth journey: the fables of the fairies (ottavo viaggio: le favole delle fate)

When the sun sets and the sky is painted of light blue, the fairy rabbits come out of their enchanted dens to graze the magic grass. . .
(quando il sole tramonta e il cielo si colora di blu, i coniglietti fatati lasciano le loro tane incantate per brucare della magica erba. . .)

and who is there awaiting for them?of course the fairies..
(e chi c'è ad aspettarli? le fate ovviamente. . .)



they play together and then, after having enoyed a little, the sweet fairies tell them fairytales. . .
(fate e coniglietti giocano insieme, poi dopo essersi divertiti per un pò, le fate raccontano loro delle favole. . .)



fables like "what are the dewdrops", "where does the rain come from", and still. . "who paints the wings of a butterfly". .
(favole come "cos'è la rugiada", "da dove arriva la pioggia", o ancora . . "chi è che dipinge le ali di una farfalla. . .)


and the bunnies listen carefully their stories until the sleep time arrives. . . the fairies give them a goodnight kiss and fly away disappearing like shooting stars in the starry sky. . .
(e i coniglietti ascoltano con attenzione le loro storie fino a che non arriva l'orario della nanna. . . le fate danno loro un bacino della buonanotte e poi volano via scomparendo come stelle cadenti nel cielo stellato. . .



who know what stories they will tell them tomorrow?
(chissà quali altre storie racconteranno domani?)







and now to us :)
Celine (this is her name ) is my eight creation, and I have to say that I'm not at all satisfied. . . I really hope to improve my sculpt art, because I have a lot of ideas in my mind, and  I would so much show them to you. . .
please, support me!!
(e ora a noi . . .
Celine -il suo nome-  è la mia ottava creatura, e devo dire che non mi sento affatto soddisfatta. . . Spero davvero di migliorare nella scultura perchè ho nella mente così tante idee, e vorrei così tanto mostrarle a voi. . .
per favore, continuate a supportarmi!! )

thanks to everyone for watching and reading my stories
(grazie a tutti per guardare e ascoltare le mie storie)

see you soon!
(a presto!)

Nessun commento:

Posta un commento