(oh mio Dio, mi accorgo solo ora che non aggiorno il blog da tempo!! scusatemi!!)
ok, let's start with my Monarch butterfly fairy!
(ok, cominciamo con la mia fata - farfalla monarca)
She came out after a difficult period for me, so I wanted her cheerful and full of life!!
(è venuta fuori dopo un periodo un pò difficile per me, per questo desideravo fosse sorridente e piena di vita)
I chose for her the colors of Summer and one of my favourite flower: Sunflower!
(ho scelto per lei i colori dell'estate e uno dei miei fiori preferiti: Il Girasole)
maybe it's that I born in the middle of Summer?? :) yes, maybe
(forse perchè sono nata nel pieno dell'estate? già, forse)
She represents for me a kind of Rebirth, as if the painting of a winter landscape began to color...
(lei rappresenta per me una specie di Rinascita, un pò come se il quadro di un paesaggio invernale cominciasse a colorarsi)
I hope she give a lot of joy to you too and that the dark days are far away as much as possible
(spero che dia tanta gioia anche a voi e che i giorni bui siano lontani il più possibile)
thanks as usual for following me and for your comments! see you soon
(grazie come sempre per seguirmi e per i vostri commenti! ci vediamo presto)
Nessun commento:
Posta un commento